Thông tin cập nhật quan trọng về bảo hiểm y tế Providence của quý vị

Các hội viên hiện tại sẽ tiếp tục được bảo hiểm trong suốt năm chương trình 2026.

Các hợp đồng bảo hiểm sẽ chấm dứt hiệu lực từ ngày 1 tháng 1 năm 2027. Providence sẽ không cung cấp các chương trình bảo hiểm cá nhân và gia đình từ năm 2027 trở đi. 

Các hội viên có thể tìm hiểu và lựa chọn chương trình bảo hiểm mới trong giai đoạn đăng ký mở vào mùa thu này.

Các hội viên hiện tại sẽ tiếp tục được bảo hiểm trong suốt năm chương trình 2026.

Chúng tôi sẽ chia sẻ thêm chi tiết khi các chương trình này được áp dụng theo quy định.

Hội viên nên kết nối với đại lý/môi giới của họ để khám phá các lựa chọn cho năm 2027. Hội viên cũng có thể nghiên cứu các chương trình trên Medicare.gov.

Để tìm đại lý:

Tại Oregon, hãy truy cập: https://healthcare.oregon.gov/pages/find-help.aspx

Tại California, hãy truy cập: https://www.insurance.ca.gov/01-consumers/105-type/findagtbrk.cfm

Tại Washington, hãy truy cập: https://www.insurance.wa.gov/agent-and-company-lookup-tool

Kỳ đăng ký hàng năm của Medicare bắt đầu từ ngày 15 tháng 10.

Bảo hiểm cho các hội viên hiện tại vẫn còn hiệu lực tại thời điểm này.

Các hội viên sẽ nhận được thông báo cá nhân trước khi những thay đổi có hiệu lực cho năm 2027.

Phạm vi bảo hiểm sẽ tiếp tục đến hết năm 2026.

Các hội viên Medicaid sẽ tiếp tục được bảo hiểm bởi Health Share of Oregon CCO.

Providence hiện đang đánh giá các lựa chọn với Health Share cho năm 2027.

Không có gì thay đổi đối với các hội viên đủ điều kiện, miễn là bảo hiểm vẫn còn hiệu lực. Công ty của quý vị là nguồn cung cấp thông tin tốt nhất về các lựa chọn quyền lợi của quý vị.

Providence Health Plan sẽ không cung cấp các chương trình thương mại mới vào năm 2027 mặc dù một số doanh nghiệp có thể có các chương trình vẫn tiếp tục trong năm 2027. Tất cả các nghĩa vụ hợp đồng, nghĩa vụ theo quy định và nghĩa vụ pháp lý sẽ được thực hiện trong suốt thời gian chuyển đổi này.

Các hội viên hiện tại sẽ tiếp tục được bảo hiểm trong năm 2026.  

Các chương trình bảo hiểm dành cho nhóm nhỏ sẽ chấm dứt vào cuối năm 2026, và nhà tuyển dụng bảo trợ chương trình sẽ được thông báo trước ít nhất 180 ngày. 

Hiện tại, không có gì thay đổi đối với các hội viên. Các hội viên và khách hàng hiện tại sẽ duy trì phạm vi bảo hiểm của họ cho đến hết năm 2026. Các hội viên có thể tiếp tục sử dụng dịch vụ y tế, mua thuốc theo đơn và thăm khám với bác sĩ như hiện nay.

Members and employer policyholders will receive a series of communications to guide them through the transition and support them as they shop for and enroll in a new plan for 2027.

Over the coming weeks and months, you can expect:

• Written notices by mail and/or email
• Clear timelines and next steps
• Information about alternative coverage options

Medicare Advantage members, Medicare Supplement members and Medicaid members will receive additional communication as decisions are finalized.

Written notices may be sent by mail and/or email as required by regulation.
Updates will also be shared at: www.providencehealthplan.com/status-update. 

Yes, if you are a current member, nothing will change in 2026. You can continue to make appointments and fill prescriptions as you have done in the past. If you are shopping for a new plan for 2027, it will be important to ensure your providers are in the new plan’s network.

No. You should continue your care as scheduled in 2026. So long as your coverage remains active in 2026 that coverage will be honored.

Phạm vi bảo hiểm của quý vị vẫn giữ nguyên trong năm 2026 và, miễn là quý vị đủ điều kiện hưởng Medicaid, quý vị sẽ tiếp tục được Health Share of Oregon chi trả bảo hiểm trong năm 2027. Providence và Health Share of Oregon sẽ liên hệ với quý vị để hướng dẫn các bước tiếp theo.

Hiện tại phạm vi bảo hiểm của quý vị sẽ không có gì thay đổi. Chương trình hiện tại của quý vị vẫn được duy trì cho đến hết năm 2026, và quý vị nên tiếp tục chăm sóc theo lịch trình.

Chúng tôi sẽ chia sẻ các cập nhật khi có tại providencehealthplan.com/status-update.

Đối với các hội viên tham gia chương trình bảo hiểm Cá nhân và Gia đình hoặc Medicaid, cách tốt nhất để tránh bị gián đoạn bảo hiểm là chú ý theo dõi các thông báo từ Providence Health Plan hoặc Providence Health Assurance, bao gồm thư gửi qua USPS, email và cuộc gọi điện thoại. Nếu quý vị hiện có bảo hiểm thông qua nhà tuyển dụng, đây sẽ là nguồn thông tin tốt nhất về các lựa chọn bảo hiểm của quý vị sau năm 2026.

Chúng tôi sẽ cung cấp cho quý vị thông tin rõ ràng và nhất quán từ nay đến hết năm 2026. Quý vị cần chú ý các thời hạn của Giai Đoạn Đăng Ký Đặc biệt hoặc Giai Đoạn Đăng Ký Mở để không bỏ lỡ cơ hội tham gia chương trình bảo hiểm mới cho năm 2027.

Bảo hiểm y tế hiện tại của bệnh nhân sẽ tiếp tục cho đến khi bảo hiểm hết hạn hoặc chấm dứt theo các điều khoản của bảo hiểm. Hầu hết các chương trình sẽ chấm dứt vào cuối năm 2026. Quý vị nên tiếp tục xem xét và điều trị bệnh nhân của mình tại thời điểm này, xác minh tính đủ điều kiện theo cách tương tự như quý vị làm ngày nay. Họ cần tiếp tục đi khám bình thường và mua đơn thuốc như hiện tại.